jueves, 31 de octubre de 2013

How I Met Your Mother - I mean... father! The spin off

Los de CBS siempre se portan, y esta vez en vez de jugar al clásico truco o trato por Halloween han decidido no darnos la oportunidad de darles caramelos y han soltado la bomba. Han anunciado el posible spin off de How I Met Your Mother. Y por desgracia, no parece que sea una broma. 

This year the CBS has decided to play trick of treat with us for Halloween, but this time they won't let us give them sweets and they have done their trick already. Yesterday night CBS announced the possible spin off of How I Met Your Mother. And unfortunately, it doesn't seem like a joke. 
El spin off trataría sobre un grupo de amigas en la que una cuenta la historia de cómo conoció a su marido (vamos, How I Met Your Father, y el título no es broma). El punto de unión de ambas historias (aparte de la trama EXACTAMENTE IGUAL) es el McLaren's. Parece ser que los de HIMYM nos presentarán a este grupo de personajes al final de esta temporada, y teniendo en cuenta que esos capítulos ya están rodados, no parece ser una broma. 

The spin off would be about a group of girl friends that tell the story of how one of them met her husband (yes, How I Met Your Father, and the title is not a joke). The union between both stories (apart from the EXACT SAME PLOT) is the McLaren's. It seems that in the last episodes of this season of HIMYM we will meet this group of friends, and since these episodes have been filmed already, the spin off doesn't look like a joke. 


Los creadores de HIMYM, Craig Thomas y Carter Bays, están colaborando con Emily Spivey (creadora de Up all Night), por lo que parece que van bastante en serio. Y es que todos sabemos lo difícil que es dejar pasar una idea millonaria  y por desgracia poco les importa que vayan a destrozar - aún más - la serie. ¡Esperemos que sólo sea una idea y no la lleven a cabo!

The creator of HIMYM, Craig Thomas and Carter Bays, are collaborating with Emily Spivey (creator of Up all Night), so it seems serious. And we all know that it's difficult to let go a million idea like this, and unfortunately they don't really care if it destroys - even more - the original series. We hope it's just an idea and that they won't ever fulfill it!

No hay comentarios:

Publicar un comentario