Whatever Awards - Best character ever

Cuando decidí crear los Whatever Awards sinceramente nunca llegué a pensar que llegaría realmente a esta fase con el número de participantes más que decente que he tenido, así que para empezar quería agradecéroslo a vosotros. Bien, como todos yo me suponía desde hace alguna ronda qué personajes llegarían a la gran final, y no era difícil adivinar que sería Sheldon Cooper contra Tyrion Lannister, dos de los mejores personajes que tenemos ahora mismo en pantalla y de los que disfrutamos cada semana. 

When I decided to create the Whatever Awards I never expected to arrive to this phase with as much participation as I actually had, so first of all I would like to thank you guys. Okay, as many of you, I also assumed who was gonna finish in the last final round a few weeks ago, and it wasn't that difficult to guess that it was gonna be Sheldon Cooper vs. Tyrion Lannister, two of the best character we have at the moment in the small screen. 

Después de dos semanas de votación, Tyrion Lannister se corona ganador de los Whatever Awards. La actuación de The Imp es simplemente genial. Tanto, que hace que se nos olvide que es un Lannister. Cada minuto que está en pantalla vale más que horas de muchas otras series, así que no podría estar más contenta con el resultado. Bien, ¡supongo que ahora sólo me queda llamar a Peter Dinklage para que venga a recoger su premio! Y no te preocupes @CalendulaEnFlor, que serás co-presentadora en la entrega de premios. 

After two weeks of voting, Tyrion Lannister has declared himself as the best character ever. The performing of The Imp is just great. It is so cool, that he makes us forget that he's actually a Lannister. Every minute he's on the screen is worthy more that hours of other tv series, so I couldn't be happier with the result. Okay, I guess now I just have to call Peter Dinklage so he can come to pick his award! And don't you worry @CalendulaEnFlor, you'll be hosting the awards with me!